GUY DE MAUPASSANT
ESPAÑOL
(Libro y Audiolibro)
ENGLISH
(Book)
FRANÇAIS
(Livre)
TEXTO PARALELO - PARALLEL TEXT
Amor
Amour
Amor - Amour
Carta que se encontró a un ahogado
Letter Found on a Drowned Man
Lettre trouvée sur un noyé
Confesiones de una mujer
Confessions d'une femme
Confesiones de una mujer - Confessions d'une femme
El asesino
L'assassin
El asesino - L'assassin
El ciego
L'aveugle
El ciego - L'aveugle
El collar
The necklace
La parure
El horla
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
Le horla
El miedo
La peur
El miedo -La peur
El velatorio (Velando un cadáver)
La veillée
Encuentro
Rencontre
Encuentro - Rencontre
En el bosque
In the wood
Au bois
La cita
Le rendez-vous
La cita - Le rendez-vous
La madre loca
La muerte
Death
La morte
La noche
La nuit
La noche - La nuit
La tumba
La tombe
Las joyas
Les bijoux
Los suicidas
Suicides
Suicides
Magnetismo
Magnétisme
Magnetismo - Magnétisme
Nochebuena
Nuit de Nöel
Sueños
Rêves
Sueños - Rêves
Una vendetta
A vendetta
Une vendetta
Una vendetta - Une vendetta
Una vendetta - A vendetta
A vendetta - Une vendetta
Una viuda
Une veuve
Una viuda - Une veuve
Un extraño relato de Navidad
(Más en preparación)
GUY DE MAUPASSANT
