Los que quieren hacer a dos partidos, suelen conseguir el desprecio de ambos

El águila y el león 
gran conferencia tuvieron 
para arreglar entre sí 
ciertos puntos de gobierno. 
Dio el águila muchas quejas
del murciélago, diciendo: 
«¿Hasta cuándo este avechucho 
nos ha de traer revueltos? 
Con mis pájaros se mezcla, 
dándose por uno de ellos,
y alega varias razones, 
sobre todo la del vuelo. 
Mas si se le antoja, dice: 
«Hocico, y no pico, tengo. 
¿Como ave queréis tratarme?
Pues cuadrúpedo me vuelvo». 
Con mis vasallos murmura 
de los brutos de tu imperio, 
y cuando con éstos vive, 
murmura también de aquellos».
«Está bien -dijo el león-. 
Yo te juro que en mis reinos 
no entre más». «Pues en los míos 
-respondió el águila-, menos». 
Desde entonces, solitario
salir de noche le vemos, 
pues ni alados ni patudos 
quieren ya tal compañero.

Murciélagos literarios, 
que hacéis a pluma y a pelo,
si queréis vivir con todos,
miraos en este espejo.